govt.chinadaily.com.cn

News and Policies

Chinese delicacies create a symphony for the ears

Updated: Dec 13, 2024 By Zhang Kun China Daily Print
Share - WeChat

From prawns sizzling in hot oil to the crispy skin of Peking duck and the rich flavors of "Buddha-Jumpsover-the Wall" soup, a new melody celebrating 10 Chinese delicacies by the Shanghai Symphony Orchestra premiered recently.

Chinese Kitchen is a 10-movement composition by Hong Kong musician Elliot Leung Ho Yat. It is the second work of the composer commissioned by the Shanghai orchestra to celebrate the company's 145th birthday.

"I want to create a small-big-piece, which consists of many short movements," Leung tells the media before the premiere at Shanghai Symphony Hall on Nov 23. "I want to create something similar to a tasting experience because people today enjoy music differently from the previous generations. They may not have the patience for a music piece lasting as long as 90 minutes."

The first movement features a sip of the Da Hong Pao (the red robe) tea. From there, each movement depicts a Chinese dish — from the appetizer of jellyfish salad to sweet-and-sour mandarin fish, Sichuan water-cooked beef and glutinous rice in a bamboo tube, till the final movement featuring deep-fried sesame balls for dessert.

When Leung visited the kitchen of the historical Jinjiang Hotel in downtown Shanghai last year, chef Guo Yuwen looked at him in disbelief and confusion. "I cannot imagine how to talk about food through music," Guo says.

But when he heard the sound of frying prawns, "it sounded exactly like oil sizzling in the wok and took me right back to the kitchen", he says in amazement.

"I kept the whole orchestra quite busy in this movement, especially the percussion section," Leung says.

Hong Kong musician Elliot Leung Ho Yat (front center) and conductor Zhang Jiemin (front right) at the premiere of Leung's composition Chinese Kitchen. [Photo provided to China Daily]

To replicate the vivid sound of prawns sizzling in oil, Leung used the ocean drum, which looks like a colorful plate with sandy grains on the bottom. It normally emits soothing waves of sounds that are often used in meditation sessions.

Along with the ocean drum, the percussion section in Chinese Kitchen also included a wok, a kitchen knife, chopsticks, bamboo tubes, and more.

Using novel and unusual instruments, such as everyday utensils to create unique sounds that traditional instruments can't make, has been a popular way to expand the possibilities of musical expression in contemporary composition. It also helped bring classical music closer to ordinary people's lives, says Zhou Ping, director of the Shanghai orchestra, who hopes to expand music appreciation and take the composition to different contexts.

"I love the humor that ripples everywhere in this work," Ma Junfeng, a Shanghai-based theater director, says after the concert. As fun a piece of composition as it is, Ma says he can't help but notice the rich emotions flowing deep in the music.

Sun Mengjin, a cultural critic, says that "aside from the colorful imagery ... we also find the deep emotions the young composer has for traditional Chinese culture".

Earlier this year at the closing concert for Music in the Summer Air festival, the orchestra premiered Wuxia, a symphonic poem by Leung in commemoration of martial arts novelist Jin Yong (Louis Cha's pen name) jointly commissioned by the Shanghai orchestra, Chengdu Symphony Orchestra in Sichuan province, and Hangzhou Philharmonic Orchestra in Zhejiang province.

As the youngest recipient of the Huabiao Film Awards for Music, 29-year-old Leung has built a prolific career composing a series of Chinese blockbuster movies, such as The Battle at Lake Changjin and Operation Red Sea, as well as Cesium Fallout, which was released nationwide in November.

Ocean drums are used to simulate the sound of prawns sizzling in oil. [Photo provided to China Daily]

Copyright©2024 China Daily. All rights reserved.

京ICP备13028878号-6

京公网安 京公网安备 11010502032503号