Liangjiang seeks intl donation to combat coronavirus

中国重庆两江新区管理委员会关于防控新型冠状病毒感染的肺炎疫情

接受国际组织、友人公益捐赠的公告

自新型冠状病毒感染的肺炎疫情发生以来，重庆两江新区（http://www.liangjiang.gov.cn/）坚决贯彻国家决策部署和重庆市委市政府工作要求，全力开展辖区内疫情防控工作。随着各项工作全面深入推进，有关防控物资需求量很大。为遏制新型冠状病毒感染的肺炎疫情蔓延势头，全力打赢疫情防控阻击战，现急需各国际组织、国际友人的爱心捐赠！

一、接受捐赠的物资类别

当前急需用于疫情防控的物资主要包括：医用防护口罩（如N95）、医用外科口罩、一次性医用口罩、护目镜、医用工作帽、防护服、一次性防护服、隔离衣、手术衣、防冲击眼罩、防护面罩、全面呼吸防护器、医用一次性乳胶手套、医用橡胶手套、长筒防护鞋套、红外线测温仪、免洗消毒液（含乙醇）、医用酒精、病毒采样管。

部分物资（耗材）需符合或高于下列标准：

（一）防护口罩

1、医用防护口罩：中国标准：GB19083-2010；海外标准：美国NIOSH认证，N95/N99（可在CDC查询认证）；欧盟：EN149，防护级别FFP2或FFP3（不带呼吸阀）,最好是FFP3；澳洲：AS1716；日本：JS-T-8151。

2、医用外科口罩：中国标准：YY0469-2011；美国标准：ASTM F2100-11，level2& level3。

（二）防护服

中国标准：GB19082-2003《医用一次性防护服技术要求》；海外标准：同等参考美国ASTM F1671-97A；欧标EN14126相关防血液以及生化细菌穿透实验。

二、接受捐赠的物资要求

各类捐赠物资均要求保质期在一年以上，正规企业产品，符合相关国际认证标准及质量标准，外包装完好，无污损。

三、捐赠途径

捐赠单位请填写捐赠意向书（详见附件1），并定向捐赠给重庆两江新区管理委员会（中国重庆两江新区金渝大道66号）

四、受赠联系人

重庆两江新区管理委员会：

戴伟：（+86）18908354226，759700125@qq.com；

孙诗琪：（+86）18581281299，395956998@qq.com

五、注意事项

（一）需要准备的捐赠物资通关材料如下：

1. 海外物资捐赠意向书（见附件1）

2. 捐赠物资清单（样表见附件2）

3. 发票、装箱单（样表见附件3）

4. 物资的质量认证材料

（二）通关的四份材料，填写好以后请拍照发送给重庆市慈善总会抗击“新冠”病毒疫情物资捐赠联系人翁顺春（电话：+86-023-63886085，手机/微信（+86）15826069710）；李世东（电话：+86-023-68719433，手机/微信（+86）19923888383）;重庆两江新区管委会孙诗琪（手机/微信（+86）18581281299）。同时将所述材料一并随捐赠物资发出；

（三）运单收货人填写：重庆市慈善总会

地址：重庆市江北区观音桥建新西路4号拓展大厦26楼。

（四）如希望捐赠医院可用的物资，请注意必须要有以下三个文件：

1. 厂家的执照

2. 医疗器械注册证

3. 检测报告

请确保文件齐全，否则医生不能用。

疫情危急，刻不容缓，重庆两江新区，需要您的帮助！

真诚感谢各国际组织、国际友人的爱心支持！

重庆两江新区管理委员会

2020年1月31日

附件1：海外物资捐赠意向书（函）

附件2：捐赠物资清单

附件3：发票，装箱单