Latest tips for international visitors to Xi'an during epidemic period | govt.chinadaily.com.cn

Letters from govts to expats about health and work

Latest tips for international visitors to Xi'an during epidemic period

Updated: Mar 12, 2020 en.xa.gov.cn Print

At present, the containment of COVID-19 has entered into a critical period in Xi'an, the Headquarters of the Epidemic Prevention and Control of Xi'an decided to adopt the real-name registration for all kinds of personnel through the comprehensive trial of the "Xi'an Passcode" ("一码通"). This aims to better prevent the external importation of cases and internal non-proliferation, as well as guiding enterprises to resume work in an orderly manner and well-organized flow. The specific method shows as follows:

Scan to register comingback into Xi'an

Scan to register in advance

To ensure a smooth returning back to Xi'an

Scan to register

For all transportations back into Xi'an

Back to work application channel

Providing conveniences for enterprises

As of 12pm Feb 21, all individuals returning back to Xi'an regardlesshow they were transported, could use WeChat's QR code scanning functionto subscribe to the official "Xi'an public security service" account (or using your mobile phone to scan Xi'an "Passcode") before entering the city. At the same time, the system also added theReturn to Work registration application channel, providing more conveniences for the majority of enterprises.

In order provide the best in the epidemic prevention and control, as well as return to work and production as a whole, achievingthe best prevention both internal and external, the "Xi'an epidemic prevention and control management system" was specially optimized and upgraded. All foreigners entering Xi’an as well as those returning will only need to pay attention to the official "Xi'an public security service" account on Wechat (or scan through Xi'an"Passcode") before their departure, so that the registration of personal information registration can be completed.

1: How to log in

Option 1: Scan the QR code using Wechat, subscribe to the "Xi'an public security service";

Option 2: Scan the QR code of Xi'an " Passcode";

Choose "要进入或过境西安点这里"

2: Registration process: Click "出站登记";

Choose "个人通行二维码申请入口"

After reading the Declaration notice, click "确认"

Choose "我要进入西安";

Choose "进入西安使用交通方式";

Different items are to be filled out depending on the type of transportation. After entering the verification code you receive on your phone, click "保存"

Your personalized QR code will be generated

On the main page, click "我的",then click "我的二维码" to activate your personalized QR code

(For easy access to your QR code, please subscribe to the Wechataccount )

Important Note

Before leaving the airport, railway station, high-speed railway station, long-distance bus station or entering Xi'an through the inspection station, please prepare your ID card in advance and access your personal QR code on your mobile phone for the public security police to scan and review. (for the outbound passengers of cross district and long-distance passenger transport in the city, they need to show their tickets and ID cards to the police, and they can only leave the station after the verification)

3. Application for resumption of work registration:

The application channel for enterprise resumption registration is a new project of "Xi'an epidemic prevention and controlmanagement system". The person in charge of all enterprises in the city can enter the "Enterprise resumption application registration" through the login system, fill in the information and submit the resumption application.

After being assessed by the government departments, the system will generate an "Enterprise invitation code" ( seven digits), which will be sent to the enterprise representative.

 

The representative should send the "Enterprise invitation code" to all staff that are waiting to return to work. Each staff will need to fill in their personal registration information from the registration page "企业复工申请登记入口". Aftercompletion the registration, go back to the main page of the subscription account, click "我的", in your personal account, click apply to return to work "申请复工".

Put in your "Enterprise Invitation Code" to complete the process.

The opening of the application channel for enterprises' resumption of work does not only facilitate the enterprises getting back to their routine, but also facilitate the timely adjustment and deployment of government departments, so as to better serve the development of enterprises.

We sincerely ask the general public and the person in charge of enterprises to inform the relatives, colleagues and employees who are going to come or come back to Xi'an in the near future from other places, that they must scan the code to register their personal information before their departure and generate their own QR code. This can effectively improve the efficiency of verification work in the city and save your and others' valuable time.

 

 

Copyright©2020 China Daily. All rights reserved.

京ICP备13028878号-6

京公网安备 11010502032503号